It looks like the lockkeeper is in a hurry to fill the lock and creates artificial white-water rapids while we move slowly up.